Conditions générales d’utilisation d’Adfoot

Version 1.1, en vigueur le 14 octobre 2026

1. À propos d’Adfoot et acceptation

Adfoot est un service numérique consacré au football. Il aide les joueurs à présenter leur parcours et leurs performances, et permet aux clubs, recruteurs, agents et supporters d’utiliser des fonctions adaptées à leur rôle : profils, vidéos, recherche de talents, offres, événements, candidatures, demandes de contact et messagerie.

Le service comprend l’application mobile Adfoot, le site adfoot.org et les fonctions associées. L’éditeur est SIRA DIGITAL INNOVATION STUDIO SARL, en abrégé SIRA SARL, immatriculée au Mali sous le numéro 425900104010012M0004L. Siège social : Bamako (République du Mali), Quartier Sébénikoro, près de la station ORYX. Téléphone : 70.45.33.45. SIRA crée et exploite des solutions numériques, notamment dans le sport et le football. Contact de l’éditeur : contact@adfoot.org.

En activant son compte et en cochant la case d’acceptation dans l’application, l’utilisateur confirme avoir pu consulter les présentes conditions et les accepter. L’acceptation est enregistrée avec la version et la date. Si l’utilisateur ne les accepte pas, il ne doit pas activer ni utiliser son compte.

2. Création et sécurité du compte

Les comptes sont créés par un administrateur Adfoot. Le titulaire reçoit un lien d’invitation pour activer son accès en définissant son mot de passe, puis accepte les présentes conditions dans l’application. La création par un administrateur ne dispense pas le titulaire de cette acceptation. Adfoot conserve dans ses outils internes l’identité du compte administrateur ayant créé le compte et la date de création, pour la traçabilité et la sécurité.

Les renseignements fournis doivent être exacts et tenus à jour. Un compte est personnel, sauf compte de structure géré par une personne habilitée. Le titulaire protège ses identifiants, ne les partage pas et signale rapidement toute utilisation suspecte à support@adfoot.org. Il répond des actions effectuées depuis son compte, sauf utilisation frauduleuse indépendante de sa volonté signalée sans délai.

3. Joueurs mineurs et protection

Adfoot accueille les joueurs à partir de 12 ans. Tout joueur de moins de 18 ans doit disposer d’un accord parental ou du tuteur légal enregistré par l’administration. Cet accord peut être confirmé oralement ou par écrit ; l’équipe peut expliquer le parcours dans une langue comprise par le parent. Celui-ci n’a pas besoin de créer un compte ni de signer dans l’application.

Le joueur mineur accepte lui-même les présentes conditions dans l’application, au même titre que les autres titulaires. Cette acceptation générale ne remplace pas l’accord parental consigné par l’administration. Tant que l’accord parental n’est pas enregistré et approuvé, la fiche du mineur n’est pas présentée aux recruteurs et les médias ne sont pas publiés.

Après enregistrement de l’accord, une fiche de recherche réduite du mineur est accessible uniquement aux recruteurs ou clubs vérifiés. Elle ne comprend que des renseignements footballistiques limités nécessaires à la recherche (par exemple poste, nationalité, année de naissance ou niveau de club si ces informations sont renseignées) ; elle ne donne pas accès au profil complet, au CV ni aux coordonnées privées. Les demandes de contact passent par l’administration Adfoot, qui peut les examiner avant leur transmission. Les recruteurs ne doivent pas contourner cette médiation ni contacter directement le mineur par un autre canal à partir des informations obtenues sur le service.

L’autorisation média est distincte de l’accord de création de la fiche et les vidéos sont modérées avant publication. Le parent ou tuteur peut contacter support@adfoot.org pour demander l’activation, la désactivation ou le retrait de l’accord parental et de l’autorisation média. Les profils et médias concernés peuvent être masqués pendant le traitement de la demande.

Si l’âge est absent, incohérent ou contesté, Adfoot peut appliquer provisoirement les protections prévues pour les mineurs jusqu’à vérification. Toute personne peut signaler une erreur d’âge ou un risque concernant un mineur à support@adfoot.org.

4. Règles selon le rôle

Adfoot peut demander des justificatifs raisonnables d’identité professionnelle, d’affiliation ou d’autorisation. Un badge ou contrôle Adfoot indique uniquement l’état de la vérification effectuée par le service ; il ne garantit pas un résultat sportif, un contrat ou l’absence de tout risque.

5. Contenus, droits et médias promotionnels

Le titulaire conserve ses droits sur les textes, photos, vidéos et autres contenus qu’il fournit. Il autorise Adfoot, pendant la mise à disposition du contenu sur le service, à l’héberger, le convertir au format nécessaire, l’afficher et le transmettre aux personnes autorisées, uniquement pour fournir, sécuriser et promouvoir les fonctions auxquelles le contenu est destiné. Cette autorisation est non exclusive et ne transfère pas la propriété du contenu. Elle prend fin lorsque le contenu est retiré, sous réserve des copies techniques temporaires et des obligations de conservation applicables.

Le titulaire garantit qu’il a les droits et autorisations nécessaires pour transmettre le contenu, notamment l’autorisation des personnes reconnaissables qui y figurent et, s’il y a lieu, des clubs, compétitions ou titulaires de marques. Il ne doit pas publier de document confidentiel, de donnée personnelle d’un tiers ni de contenu illicite.

Les images de joueurs destinées aux campagnes publicitaires d’Adfoot, à la promotion de l’application ou aux captures des boutiques d’applications nécessitent une autorisation spécifique, distincte de l’utilisation normale du service. Pour un joueur mineur, cette autorisation doit être donnée par son parent ou tuteur et consignée séparément. Le refus de cette utilisation promotionnelle ne bloque pas le compte ni l’accès aux fonctions ordinaires.

6. Modération et sécurité des contenus

Les vidéos peuvent être examinées avant publication. Adfoot peut refuser, limiter, masquer ou retirer un contenu qui enfreint les présentes conditions, porte atteinte à une personne, présente un risque de sécurité ou ne correspond pas à l’usage footballistique du service. Une vérification humaine ou technique ne garantit pas que tout contenu ou toute information soit exact ou exhaustif.

Les utilisateurs peuvent signaler un contenu, un compte ou un comportement à support@adfoot.org. Adfoot examine les signalements et peut prendre des mesures proportionnées, notamment retirer le contenu, restreindre un accès ou suspendre un compte. Une décision peut être contestée auprès du support.

7. Offres, événements et relations entre utilisateurs

Adfoot fournit des outils de présentation et de mise en relation. Adfoot ne promet ni détection, ni essai, ni sélection, ni contrat, ni transfert. Sauf mention expresse d’un service distinct, Adfoot n’est pas partie aux échanges, essais ou contrats conclus entre joueurs, clubs, recruteurs et agents et ne remplace pas les vérifications que ces personnes doivent effectuer.

Adfoot n’est pas un agent de football licencié et ne se substitue pas à un agent. Elle ne signe pas de mandat de représentation et ne négocie pas seule un contrat de travail ou un transfert. Lorsqu’une opportunité conduit à une discussion contractuelle, Adfoot travaille avec un agent licencié par la FIFA, partenaire de l’agence, qui intervient selon ses propres conditions et demeure responsable de sa licence, de son mandat et de ses obligations professionnelles. Un agent utilisant la plateforme pour son propre compte reste de même responsable des siennes. Chaque partie demeure responsable de ses décisions et de ses vérifications, et le joueur choisit librement les personnes avec lesquelles il échange.

Adfoot peut percevoir une part sur un contrat conclu grâce à son intermédiation. Cette part, son assiette et sa durée ne sont jamais implicites : elles font l’objet d’une convention écrite distincte, présentée au joueur et, s’il est mineur, à son parent ou tuteur, et acceptée avant tout engagement. Aucune part n’est due au titre des présentes conditions, ni du seul paiement de l’inscription. Le joueur peut refuser cette convention sans que son compte soit fermé ni sa visibilité réduite. Lorsque les règles applicables interdisent une rémunération liée à un joueur mineur, aucune part n’est perçue.

7.1 Inscription, prix et paiement

L’inscription à Adfoot est payante. Elle coûte 15 000 FCFA pour un joueur, payés une seule fois, et 25 000 FCFA par an pour un club, un recruteur ou un agent, par abonnement renouvelable chaque année. Ces montants sont ceux en vigueur à la date de la présente version ; toute évolution est annoncée avant de s’appliquer et ne vaut pas pour une période déjà réglée.

Pour le joueur, l’inscription couvre son compte, son profil, la publication de ses vidéos, sa visibilité auprès des clubs et recruteurs vérifiés, et un accompagnement de base. Une fois l’inscription réglée, l’usage de l’application et la publication des vidéos n’entraînent aucun frais supplémentaire. Les prestations plus poussées assurées par les professionnels avec lesquels Adfoot travaille, notamment l’entraînement, la préparation physique, l’analyse de données et l’orientation, font l’objet d’une proposition distincte dont les conditions et le prix sont présentés avant toute souscription.

Certains joueurs sont accompagnés par l’agence à ses frais et ne paient rien, ni inscription ni accompagnement. Cette prise en charge résulte d’une décision de l’agence ; elle n’est pas un droit ouvert par les présentes conditions et n’est pas une promesse de résultat.

Le paiement se fait exclusivement en espèces, à l’agence Adfoot de Bamako. Adfoot ne demande jamais d’envoyer de l’argent par mobile money ou par virement, ni de le remettre ailleurs qu’à son agence. L’application mobile n’affiche aucun prix et n’offre aucun moyen de payer. Toute demande de paiement présentée au nom d’Adfoot par un autre canal doit être refusée et signalée à support@adfoot.org.

Adfoot ne demande aucun paiement pour obtenir une sélection, un essai, un contrat ou un transfert, et ne promet aucun de ces résultats. Payer l’inscription donne accès au service décrit ci-dessus, rien de plus.

8. Comportements interdits

9. Disponibilité, suspension et suppression

Adfoot s’efforce de maintenir le service disponible et sécurisé, mais des opérations de maintenance, incidents réseau, interruptions de prestataires ou évolutions peuvent limiter temporairement certaines fonctions. Adfoot peut modifier ou arrêter une fonction pour des raisons de sécurité, d’exploitation ou d’évolution du service.

En cas de violation, de risque pour un utilisateur, de demande légale ou d’informations professionnelles trompeuses, Adfoot peut limiter ou suspendre le compte, retirer un contenu ou demander des vérifications. Lorsque cela est raisonnablement possible, l’utilisateur reçoit une explication et peut contacter le support pour demander un réexamen.

Un utilisateur peut demander la suppression de son compte depuis les paramètres de l’application ou en suivant la procédure décrite sur la page de suppression de compte. Certaines données peuvent être conservées temporairement pour la sécurité, le traitement d’un litige ou une obligation légale ; les durées figurent dans la politique de confidentialité.

10. Responsabilité

Chaque utilisateur est responsable des informations, contenus et décisions qu’il publie ou prend. Adfoot prend des mesures raisonnables pour exploiter le service et traiter les signalements, mais ne garantit pas l’identité ou le comportement de chaque utilisateur ni l’exactitude de toutes les informations fournies par les membres.

Aucune disposition des présentes conditions ne supprime une responsabilité ou un droit qui ne peut légalement être exclu ou limité dans le pays de l’utilisateur. Les utilisateurs doivent exercer leur jugement, vérifier les offres et ne jamais transmettre d’argent ou de document sensible à une personne dont l’identité et l’autorisation n’ont pas été confirmées.

11. Propriété intellectuelle d’Adfoot

Les logiciels, marques, éléments graphiques et contenus produits par Adfoot sont protégés. L’utilisateur reçoit un droit personnel, limité, non exclusif et révocable d’utiliser le service conformément à sa destination. Toute copie, revente, extraction ou réutilisation commerciale sans autorisation est interdite.

12. Données personnelles et règles communes

Les traitements de données sont décrits dans la politique de confidentialité, qui fait partie de l’information fournie lors de l’utilisation du service. Les présentes conditions constituent un socle commun pour les utilisateurs de tous les pays où Adfoot est proposé. Elles ne remplacent pas et ne réduisent pas les protections impératives auxquelles une personne a droit en vertu des règles applicables à sa situation.

13. Modifications et droit applicable

Adfoot peut mettre à jour ces conditions pour refléter une évolution du service, de sa sécurité ou de ses obligations. En cas de changement important, la nouvelle version et sa date sont présentées dans l’application avant qu’une nouvelle acceptation soit demandée. L’utilisateur peut refuser et demander la suppression de son compte.

Les présentes conditions sont conçues comme un texte commun, sans version distincte par pays. La version française est la version de référence ; la traduction anglaise est fournie pour la compréhension. Les règles impératives applicables dans le pays de l’utilisateur prévalent lorsqu’elles accordent une protection supérieure ou exigent une règle différente. Toute clause invalide est limitée dans la mesure nécessaire sans rendre inapplicables les autres clauses. L’utilisateur conserve les voies de recours et le tribunal compétent que la loi lui reconnaît.

14. Contact

Deux adresses, selon l’objet de la demande :